המומחים בישראל לבניית אתרי shopify

תרגום תבנית Shopify לעברית

₪5,000.00

תרגום תבנית כולל:

  • תרגום מלא של כל הטקסטים בתבנית (תרגות הטקסטים הינו בתבנית בלבד, לא כולל שמות מוצרים, קולקציות וכו')
  • יישור כל הטקסטים הרלוונטים מימין לשמאל. אנחנו ממליצים לא לישר את כל הטקסטים באופן גורף לימין כיוון ישנם טקסטים שמיושרים בתבנית המקורית למרכז ואותם לא מומלץ לישר לימין. אנחנו ממליצים כי אלה ישארו מיושרים למרכז בשביל לשמור על הניראות של התבנית. החלטה זאת לשיקול בעל החנות.
  • תרגום הCheckout (מהלך התשלום).

 

איך זה עובד?

לאחר ההזמנה, ניצור אתכם קשר ונקבל מידע באיזה תבנית מדובר, נחליט יחד אם עדיף לנו להתחבר אליכם לחנות או לשלוח לכם קובץ טמפלייט מתורגם לעברית. במידה ותרצו להשתמש בתבנית שכבר קיימת אצלכם באתר ושכבר התחלתם לעבוד עליה, תוכלו לתת לנו הרשאה לאתר, ואנחנו נתחבר אליכם ונעשה באופן ידני את השינויים בקוד. 
שימו לב! במידה והתבנית שהיכן רוצים להשתמש הינה בתשלום לShopify. כדי להשתמש בתבנית, תצטרכו לקנות את התבנית מראש מShopify, ורק לאחר מכן אנחנו נוכל לתת לכם את התרגום שלה.

הצטרפו לרשימת התפוצה שלנו במייל

הצטרפו לרשימת התפוצה שלנו לקבלת עידכונים חמים למייל